숫자를 세다 새다

알쏭 달송 비슷한 말이 참 많아서 정말 많이 틀리는 글이 바로 '숫자를 세다 새다' 라고 합니다.

과연 올바른 표현은 어떤 표현일까요?

숫자를 세다 / 숫자를 새다

물이 세다 / 물이 새다

밤을 세다 / 밤을 새다

세다 : 사물의 수효를 헤아리거나 꼽다.

숫자를 세다가 올바른 표현이 됩니다.

그 외에 힘이 세다 바람이 세다 등으로도 사용이 됩니다.

물이 새다가 올바른 표현이 됩니다.

그 외 밤을 새우다 역시 새다가 올바른 표현으로 새다의 다른 의미에 밤을 지새우다 라는 의미도 있습니다.

한글이 참 쉽지만 어려운 글이라고 하죠?

숫자를 셈하다 = 세다

물이 사이로 흐르다 = 새다

밤을 새우다 = 새다

라고 기억을 하시면 편하고 쉽게 기억이 가능하다고 합니다.

사이로 빠지다거나 사이로 흐르다 라는 의미가 들어가는지

(숫자를) 셈하는 의미가 되는지

전 그냥 숫자랑 힘이나 바람이 세다, 바로 세우다

빼고는 새다가 올바른 표현이라고 기억을 하고 있습니다.